https://globus.int.acid21.com/navigation/44c3197ce62e40e68278e683b6012f85

Method
GET
HTTP Status
200
IP
18.226.166.207
Profiled on
Token
3be3d6

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 105

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.actionBannerText Aktionsbanner Lorem Ipsum.<strong> JETZT ENTDECKEN</strong>
de-DE messages 2 general.benefitText1 Kostenlose Rücksendung
de-DE messages 2 general.benefitText2 Verfügbarkeit im Markt prüfen
de-DE messages 2 general.benefitText3 Reservieren & abholen
de-DE messages 2 header.topbarLink1Link #
de-DE messages 3 header.topbarLink1 Service
de-DE messages 2 header.topbarLink2Link #
de-DE messages 3 header.topbarLink2 Hilfe & Kontakt
de-DE messages 1 header.topbarLink3Link /info/karriere/
de-DE messages 1 header.topbarLink3 Karriere
de-DE messages 1 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 4 header.searchPlaceholder Wonach suchen Sie?
de-DE messages 4 header.searchButton Suchen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 4 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 1 header.accountLabel Mein Konto
de-DE messages 2 account.loginSubmit Jetzt einloggen
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink registrieren
de-DE messages 3 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 pixup-wishlist.actions.name Wunschliste
de-DE messages 2 pixup-wishlist.product-detail.modal.add.title Produkt zur Wunschliste hinzufügen
de-DE messages 2 pixup-wishlist.product-detail.modal.add.description Wählen Sie Wunschlisten, in welcher Sie das Produkt hinzufügen möchten
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.close Schließen
de-DE messages 2 pixup-wishlist.product-detail.modal.add.confirm Speichern
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.deleteProduct Von Wunschliste entfernen
de-DE messages 18 pixup-wishlist.product-detail.addProduct Zur Wunschliste hinzufügen
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.remove.description Wählen Sie Wunschlisten, in welcher Sie das Produkt hinzugefügt haben möchten
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.remove.confirm Speichern
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.remove.title Verknüpfte Wunschlisten bearbeiten
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.createNewWishlist Private Wunschliste erstellen
de-DE messages 1 pixup-wishlist.product-detail.modal.subscribedWishlists Abonnierte Wunschlisten
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.star *
de-DE messages 1 header.cartLabel Warenkorb
de-DE messages 2 header.menu.displayAll Alle anzeigen
de-DE messages 3 general.marketLabel Mein Markt
de-DE messages 1 general.back Zurück
de-DE messages 3 navigation.backToMain Zurück zu:
de-DE messages 2 listing.filterTitleText Filtern
de-DE messages 1 listing.filterManufacturerDisplayName Hersteller
de-DE messages 1 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE messages 1 listing.filterPriceDisplayName Preis
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMinLabel Preis ab
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMaxLabel Preis bis
de-DE messages 1 listing.filterRangeErrorMessage Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE messages 1 listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein.
de-DE messages 1 listing.filterRangeMinLabel Minimal
de-DE messages 1 listing.filterRangeMaxLabel Maximal
de-DE messages 2 listing.filtersShowMore Weitere filter zeigen
de-DE messages 1 listing.filtersShowLess Weniger filter anzeigen
de-DE messages 1 general.sortSelectLabel Sortieren
de-DE messages 1 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE messages 1 general.sortingLabel Sortierung
de-DE messages 17 wishlist.offcanvas.headline.add Auf welche Einkaufsliste <br>soll dieser Artikel gesetzt werden?
de-DE messages 1 newsletter.placeholderMail max@mustermann.de
de-DE messages 1 general.findMarketBtn Markt finden
de-DE messages 1 footer.socialColumnHeading Besuchen Sie auch
de-DE messages 1 footer.alphateccLink https://stage6.alphatecc.de/
de-DE messages 1 footer.globusLink https://stage6.globus-baumarkt.de/
de-DE messages 1 footer.facebookLink https://www.facebook.com/Globus.Baumarkt
de-DE messages 1 footer.instagramLink https://www.instagram.com/globus.baumarkt/
de-DE messages 1 footer.pinterestLink https://www.pinterest.de/globusbaumarkt/
de-DE messages 1 footer.youtubeLink https://www.youtube.com/channel/UC_sjpEX-hEwvndFcW7vwfag
de-DE messages 1 footer.unserePartner Unsere Partner
de-DE messages 1 footer.idealoLink https://www.idealo.de/
de-DE messages 1 footer.preisDeLink https://www.preis.de/
de-DE messages 1 footer.paymentHeading Zahlen Sie ganz bequem!
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo ©2022 Globus Fachmärkte GmbH & Co. KG
de-DE messages 1 detail.klimaSplitModalHeadline Rechtliche Regularien für den Verkauf von Klimasplitgeräten
de-DE messages 1 klimasplit.Modal.p1 Der Kunde wurde darüber informiert, dass das oben genannte Klimagerät gemäß zwingender rechtlicher Vorgaben (§ 9 Abs. 3 Chemikalien-Klimaschutzverordnung) nur von zertifizierten Fachbetrieben installiert werden darf. Der Verkauf erfolgt ausschließlich unter der Voraussetzung, dass der Kunde die Installation entsprechend beauftragt.
de-DE messages 1 klimasplit.Modal.p2 Der Kunde sichert hiermit verbindlich zu, dies zu tun. Die Wahl des zertifizierten Unternehmens steht dem Kunden frei. Er wird darauf hingewiesen, dass folgendes Unternehmen, der Hersteller des gegenständlichen Gerätes, das erforderliche Zertifikat besitzt und einen Installationsservice anbietet:
de-DE messages 1 klimasplit.Modal.p3 MIDEA Europe GmbH br Ludwig-Erhard-Str. 14 br 65760 Eschborn br Telefon: 06196 - 90 20-0 br E-Mail: info-meg@midea.com
de-DE messages 1 klimasplit.Modal.p4 Die MIDEA Europe GmbH handelt im eigenen Namen und ist rechtlich unabhängig von der GLOBUS Fachmärkte GmbH & Co. KG. Ein Vertrag zur Installation des Gerätes kommt ggf. ausschließlich zwischen MIDEA und dem Kunden zu Stande.
de-DE messages 1 klimasplit.Modal.p5 Gemäß der oben genannten Regelung ist die GLOBUS Fachmärkte GmbH &amp; Co. KG im Falle einer behördlichen Überprüfung verpflichtet, schriftlich nachzuweisen, dass die oben genannten Bedingungen eingehalten wurden. Auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO speichert die GLOBUS Fachmärkte GmbH &amp; Co. KG daher das vorliegende Dokument, um es ggf. der zuständigen Behörde vorlegen zu können. Weitere Hinweise zum Datenschutz entnehmen Sie bitte den ausliegenden Datenschutzhinweisen für Kunden im Markt und unter <a href="https://www.globus-baumarkt.de/datenschutz">https://www.globus-baumarkt.de/datenschutz</a>.
de-DE messages 1 detail.closeModal Schließen
de-DE messages 1 switchStoreModal.headline In diesem Markt sind nicht alle Artikel aus Ihrem Warenkorb abholbar.
de-DE messages 1 switchStoreModal.infoSubline Folgende Produkte werden aus dem Warenkorb entfernt und auf die Einkaufsliste “Für später gemerkt” verschoben:
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/1c4f97e24a204f948c520f7ac21a095a" href="/widgets/cms/1c4f97e24a204f948c520f7ac21a095a" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.headline Markt wählen
de-DE messages 2 general.storeLocatorOffcanvas.searchPlaceholder Nach PLZ,Ort suchen
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.additionDetailButton Öffnungszeiten & Info
de-DE messages 2 general.storeLocatorOffcanvas.openingHoursLabel Öffnungszeiten
de-DE messages 2 general.storeLocatorOffcanvas.contactLabel Kontakt
de-DE messages 2 general.storeLocatorOffcanvas.phonePrefix Tel.
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.faxPrefix Fax
de-DE messages 5 general.storeLocatorOffcanvas.cancelButton Abbrechen
de-DE messages 5 general.storeLocatorOffcanvas.confirmButton Auswahl übernehmen
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.myStoreHeadline Mein Markt
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.myStoreSelectionHeadline Globus Baumarkt
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.addressLabel Adresse
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.changeMyStoreButton Markt ändern
de-DE messages 1 general.storeLocatorOffcanvas.myStoreSiteButton Zur Marktseite
de-DE messages 1 wishlist.offcanvas.headline.new Neue Einkaufsliste
de-DE messages 1 wishlist.offcanvas.label.editInput Name der Einkaufsliste
de-DE messages 1 pixup-wishlist.wishlist-page.editWishlist.form.placeholder.name Name der Wunschliste
de-DE messages 2 wishlist.offcanvas.label.newInput Name der Einkaufsliste
de-DE messages 2 pixup-wishlist.wishlist-page.createModal.form.placeholder.name Name der Wunschliste

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 Produkte Produkte
de-DE messages 1 Jetzt abonnieren Jetzt abonnieren